Quando la ruota della circolarità non gira